reads DataType from a byte code style string
true if successful, false if the string was invalid
See Implementation
reads DataType from a byte code style string